- English
- Ceština
- Chinese
- Cрпски
- Danish
- Deutsch
- Español (Americas)
- Español (Spain)
- Français
- Hrvatski
- Italiano
- Japanese
- Korean
- Magyar
- Nederlands
- Polski
- Português (Portugal)
- Português(Brasil)
- Pусский
- Român
- Slovenský
- Slovenščina
- Swedish
Zásady ochrany osobných údajov spoločnosti NBCUniversal
Tieto zásady ochrany osobných údajov vysvetľujú, ako spoločnosť NBCUniversal a jej pridružené spoločnosti (ďalej len „pridružené subjekty spoločnosti NBCUniversal“) (spolu ďalej ako „my“ alebo „nás“ vo všetkých gramatických tvaroch) zhromažďujú, používajú a poskytujú údaje od vás a o vás, keď využívate naše webové stránky, aplikácie na stiahnutie, rozšírenia prehliadača, interaktívne aplikácie v televízore, hlasom aktivované schopnosti, iné digitálne služby, pripojené zariadenia, ako sú zariadenia v tematických zábavných parkoch, a off-line služby, ktoré odkazujú na tieto zásady, alebo keď s nami obchodujete (ďalej len „služby spoločnosti NBCUniversal alebo služby“).
Tieto zásady ochrany osobných údajov sa vzťahujú na služby spoločnosti NBCUniversal na celom svete. Všetky ďalšie podmienky ochrany osobných údajov, ktoré sa týkajú konkrétnych produktov alebo služieb spoločnosti NBCUniversal je potrebné čítať v spojení s týmito zásadami.
Ako jedna z popredných svetových mediálnych a zábavných spoločností ponúkame naše služby prostredníctvom širokej škály firiem pod mnohými rôznymi značkami. Správcom vašich osobných údajov bude spoločnosť NBCUniversal, ktorá vám poskytuje služby alebo s vami obchoduje. Ďalšie informácie o spoločnosti NBCUniversal, vrátane zoznamu našich pridružených subjektov, nájdete tu .
TIETO ZÁSADY OCHRANY OSOBNÝCH ÚDAJOV SI POZORNE PREČÍTAJTE, ABY STE POCHOPILI, AKO S VAŠIMI ÚDAJMI ZAOBCHÁDZAME. POUŽÍVANÍM SLUŽIEB POTVRDZUJETE, ŽE STE SI TIETO ZÁSADY OCHRANY OSOBNÝCH ÚDAJOV PREČÍTALI A POCHOPILI ICH, A PRIJÍMATE, ŽE BUDEME ZBIERAŤ, POUŽÍVAŤ A POSKYTOVAŤ VAŠE INFORMÁCIE, AKO JE UVEDENÉ NIŽŠIE.
OSOBNÉ ÚDAJE, KTORÉ ZBIERAME, A ÚČELY ICH ZBERU
V nasledujúcich tabuľkách sú vysvetlené kategórie informácií, ktoré zbierame, a účely, na ktoré ich používame. Konkrétne prípady zberu a použitia spoločnosťou NBCUniversal sa môžu líšiť. Upozorňujeme, že akýkoľvek z týchto údajov môžeme použiť, aby sme dodržali právne predpisy, zistili podvod alebo mu predišli, na účely bezpečnosti a zabezpečenia a na obranu nášho zákonného práva. Ďalšie podrobnosti o každom z týchto účelov sú uvedené v tabuľke „Ďalšie informácie o účeloch“ nižšie.
Kategórie osobných údajov, ktoré zhromažďujeme | Účely použitia („Účely spracovania“ sú podrobnejšie opísané nižšie) |
---|---|
Kontaktné informácie a informácie o registrácii účtu Napríklad: meno, e-mailová adresa, poštová adresa, telefónne číslo, meno používateľa a heslo k účtu, obchodné kontaktné údaje a akékoľvek ďalšie informácie, ktoré nám môžete poskytnúť na akejkoľvek akcii alebo osobne. |
|
Identifikačné údaje, demografické údaje a záujmy Napríklad: v súlade so zákonom, dátum narodenia, rasa*, etnický pôvod*, pohlavie, záujmy, informácie o životnom štýle, informácie o škole a športe, fotografie, údaje o sociálnych médiách vrátane identifikačných údajov o priateľoch, kontaktoch alebo odporúčaniach, ktoré ste poskytli. |
|
Transakčné údaje Napríklad: údaje o kreditnej/debetnej karte, história nákupov, doručovacia adresa, informácie o členstve, rezervácie a iné informácie súvisiace s cestovaním, preferencie jedla a osobné údaje vašich hostí. |
|
Obsah generovaný používateľom Napríklad: fotografie, videá, audio a iné informácie, ktoré nám odošlete, ako sú komentáre na našich fórach. |
|
Vyhľadávanie a spätná väzba Napríklad: komentáre, ktoré nám pošlete prostredníctvom on-line formulárov a sociálnych sietí, e-mailom, telefonicky, poštou alebo v prieskumoch. |
|
Údaje o kvalite života a fyzickej kondícii Napríklad: počet krokov alebo fyzická aktivita z pripojených aplikácií alebo zariadení, úroveň fyzickej kondície, ciele v oblasti wellness, výživové preferencie a dokončené tréningové výzvy. | • Poskytovanie služieb spoločnosti NBCUniversal • Prispôsobenie vášho zážitku • Bezpečnosť a zabezpečenie • Rozosielanie marketingu a reklamy spoločnosti NBCUniversal |
Biometrické identifikátory* Napríklad: v súlade so zákonom, skenovanie tváre alebo odtlačkov prstov, ktoré zhromažďujeme v niektorých našich tematických zábavných parkoch, štúdiách alebo kanceláriách. |
|
Informácie o zdravotnom stave* Napríklad: ako to povoľuje zákon, informácie súvisiace s vakcináciou alebo príznakmi |
|
Audio a video Napríklad: zvukové nahrávky telefonátov na zákaznícky servis alebo bezpečnostné videozáznamy, ak navštívite niektorý z našich priestorov. |
|
Kategórie osobných údajov, ktoré zhromažďujeme | Účely použitia („Účely spracovania“ sú podrobnejšie opísané nižšie) |
---|---|
Informácie o zariadení a jeho identifikátory Napríklad: IP adresa, identifikátory súborov cookie, typ a jazyk prehliadača, operačný systém, typ platformy, typ zariadenia a identifikátory reklám a aplikácií. |
|
Pripojenie a používanie (vrátane informácií zhromaždených prostredníctvom súborov cookie) Napríklad: názvy domén, aktivita prehliadania, posúvanie a stláčanie klávesov, zobrazené reklamy, vyplnené alebo čiastočne vyplnené formuláre alebo polia, hľadané výrazy, to, či otvoríte e-mail, zobrazovaný obsah (vrátane videí) a trvanie zobrazenia, kvalita služby a interakcie s obsahom, záznamy a ďalšie podobné informácie. Ak k týmto dôjde, keď ste off-line, môžu sa pri ďalšom pripojení pre nás zaznamenať a nahrať. |
|
Geografická poloha* Napríklad: mesto, štát a PSČ spojené s vašou IP adresou alebo odvodené prostredníctvom triangulácie Wi-Fi. Pred použitím vašej presnej polohy z funkcií založených na GPS systéme mobilných zariadení vás požiadame o povolenie. |
|
Kategórie osobných údajov, ktoré zhromažďujeme | Účely použitia („Účely spracovania“ sú podrobnejšie opísané nižšie) | Zdroje údajov |
---|---|---|
Informácie z verejných a obchodných zdrojov Napríklad: demografické údaje, a to aj na úrovni domácnosti, kontaktné informácie, závery o vašich preferenciách, prezeranie a ďalšie možnosti spotreby, členstvo vo vernostných programoch a nákupné údajoch. |
|
|
Informácie o sociálnych médiách Napríklad: ak s nami komunikujete prostredníctvom služby sociálnych sietí alebo sa prihlasujete pomocou prihlasovacích údajov pre sociálne siete, v závislosti od nastavení sociálnych sietí môžeme mať prístup k vašim informáciám z tejto sociálnej siete, ako sú vaše meno, e-mailová adresa, zoznam priateľov, fotografia, vek, pohlavie, miesto, dátum narodenia, ID sociálnej siete, aktuálne mesto, vaše komentáre k našim službám a ľudia/stránky, ktoré sledujete. |
|
|
Tretie strany v súvislosti s poskytovaním služieb NBCUniversal Napríklad: kontaktné údaje, ako sú overovacie údaje, legitímnosť účtu, požiadavky na vyhľadávanie, zaznamenávanie udalostí a identifikátory zariadení, ako sú IP adresy, identifikátory zariadení alebo iné jedinečné identifikátory. |
|
|
*Upozornenie: tieto informácie sa podľa určitých zákonov považujú za „citlivé“ a spracúvame ich v súlade s platnými právnymi požiadavkami.
Kategórie osobných údajov, ktoré zhromažďujeme | Účely použitia („Účely spracovania“ sú podrobnejšie opísané nižšie) | Zdroj údajov |
---|---|---|
Obchodné kontaktné údaje Napríklad: názov spoločnosti, vaše meno, e-mailová adresa, telefónne číslo a pracovná pozícia. |
|
|
Transakčné informácie Napríklad: bankové údaje dodávateľov, údaje o kreditných/debetných kartách, história nákupov, adresa doručenia. |
|
|
Demografické údaje Napríklad (ako to povoľuje zákon): etnická príslušnosť (podniky vo vlastníctve menšín), pohlavie (podniky vo vlastníctve žien). |
|
|
Informácie z hĺbkovej analýzy Napríklad: kontaktné údaje, štátna príslušnosť (v súlade so zákonom), názov pracovnej funkcie, vek, dátum narodenia, pohlavie, krajina pobytu, informácie o zamestnaní a vzdelaní, verejné, náboženské, politické alebo odborové úlohy (v súlade so zákonom), osobné a profesionálne vzťahy, spojenie s trestnou činnosťou alebo trestnými činmi súvisiacimi s praním špinavých peňazí. |
|
|
Informácie o udalostiach Napríklad: informácie o cestovaní, vrátane cestovného pasu a víz, preferencií a obmedzení jedla, platobných údajov a údajov o hosťovi. |
|
|
Informácie o sociálnych médiách a životnom štýle Napríklad: ak s nami komunikujete na sociálnych sieťach alebo iných platformách ako vplyvná osobnosť alebo športovec, môžeme mať prístup k vášmu menu, fotografiám, veku, pohlaviu, polohe, narodeninám, identifikátoru sociálnej siete, aktuálnemu mestu, záujmom, informáciám o životnom štýle, zoznamu sledovateľov, zapojeniu do vašich príspevkov, informáciám o škole a športe. |
|
|
Ďalšie informácie o účeloch použitia |
---|
Poskytovanie služieb spoločnosti NBCUniversal, napríklad:
|
Prispôsobenie vašich zážitkov, napríklad:
|
Posielanie marketingu a reklamy spoločnosti NBCUniversal, napríklad:
|
Poskytovanie neprerušovaných zážitkov v rámci platforiem a zariadení, napríklad:
|
Budovanie a riadenie vzťahov medzi podnikmi, napríklad:
|
Marketing a reklama pre tretie strany, napríklad:
|
Činnosti v oblasti dodržiavania predpisov a riadenia rizík vo vzťahoch medzi podnikmi, napríklad:
|
Bezpečnostné a zabezpečovacie účely, napríklad:
|
Na uvedené účely môžeme kombinovať všetky informácie, ktoré o vás zhromažďujeme alebo od vás prijímame. Môžeme zhromažďovať alebo deidentifikovať vaše údaje a môžeme používať, poskytovať, prenajímať alebo predávať agregované alebo deidentifikované údaje na ľubovoľné účely. Takéto údaje nepodliehajú týmto zásadám ochrany osobných údajov.
KEDY VAŠE ÚDAJE POSKYTUJEME
Vaše informácie môžeme poskytnúť:
- Súvisiace spoločnosti: pridruženým subjektom spoločnosti NBCUniversal, ako napríklad spoločnosti Sky, ako aj našej materskej spoločnosti Comcast Corporation a jej pobočke Comcast Cable, aby sme tak pomohli lepšie prispôsobiť služby, produkty, marketing a reklamu, a iným existujúcim a potenciálnym zákazníkom. Môžeme poskytovať identifikačné a demografické údaje, informácie o zariadeniach a identifikátory a výskum a spätnú väzbu na účely zlepšovania a prispôsobovania služieb. Okrem toho sa na obchodné účely môžu poskytovať obchodné údaje. Pokiaľ ide o značky spoločnosti Fandango vrátane značiek Fandango, Fandango at Home, Flixster, MovieTickets.com, Vudu, RottenTomatoes a Activaterewards.com, môžu takisto zdieľať údaje so spoločnosťou Warner Bros., ako je uvedené v Zásadách ochrany osobných údajov spoločnosti Fandango.
- Inzerenti, reklamné siete a iné tretie strany: Môžeme zverejniť informácie o tom, ako používate služby spoločnosti NBCUniversal a ako interagujete s obsahom alebo reklamami, aby sme lepšie prispôsobili služby, produkty, marketing a reklamu v našich službách a na platformách tretích strán. S cieľom umožniť to môžeme poskytovať určité demografické údaje, údaje o záujmoch, používateľom generovaný obsah, informácie o zariadení a identifikátory, údaje o pripojení a použití, údaje o geografickej polohe, verejné a komerčné informácie a informácie o sociálnych sieťach. Tieto tretie strany môžu používať svoje vlastné sledovacie technológie na zhromažďovanie alebo vyžiadanie si vašich údajov. Viac informácií nájdete v našom Oznámení o súboroch cookie.
Partnerom: Vaše údaje môžeme poskytnúť niektorým partnerom tretích strán. V závislosti od partnerstva môžeme poskytovať určité informácie, vrátane kontaktných informácií (na váš pokyn), identifikačných a demografických údajov, údajov o záujmoch, informácií o transakciách, obsahu generovaného používateľmi, prieskumu a spätnej väzby, informácií o zariadeniach a identifikátoroch, informácií o pripojení a používaní, verejných a obchodných informácií a informácií zo sociálnych sietí. Partneri môžu používať vaše informácie v súlade so svojimi vlastnými zásadami.
- Napríklad, keď nám nariadite, aby sme poskytli vaše osobné údaje inej spoločnosti na splnenie vašej požiadavky, ako napríklad:
- Ak sa zapojíte do súťaže alebo lotérie sponzorovanej treťou stranou, môžeme poskytovať informácie, ktoré nám pri vašej účasti poskytnete sponzorovi.
- Pri používaní stránok a služieb spoločnosti GolfNow poskytneme vaše údaje golfovým klubom, aby vám umožnili rezerváciu alebo prístup k vybaveniu na mieste. Pri používaní služby SportsEngine môžu byť vaše údaje zdieľané s trénermi a športovými tímami, ku ktorým sa pripojíte.
- Keď si u nás rezervujete cestovné balíky, ktoré zahŕňajú tovar alebo služby poskytované partnermi tretích strán, ako sú letecké spoločnosti, poskytovatelia pozemnej dopravy, hotely tretích strán a poskytovatelia cestovného poistenia.
- Na overenie služby.
- Ak si v jednom z našich online obchodov zakúpite produkt tretej strany, môžeme sprístupniť informácie, ktoré nám poskytnete, aby sme umožnili splnenie tejto objednávky.
- Napríklad, keď nám nariadite, aby sme poskytli vaše osobné údaje inej spoločnosti na splnenie vašej požiadavky, ako napríklad:
- Sociálnym sieťam: vaše informácie môžeme poskytovať na platformách sociálnych sietí, napríklad ak kliknete na tlačidlo „Páči sa mi“ na Facebooku na službu spoločnosti NBCUniversal, na vašom facebookovom účte sa toto „Páči sa mi“ môže zobraziť. Prípadne sa môžete rozhodnúť poskytnúť informácie priamo na týchto platformách pomocou konektorov na zdieľanie. Ak chcete toto poskytovanie informácií spravovať, skontrolujte a upravte nastavenia ochrany osobných údajov príslušnej sociálnej siete. V závislosti od vašich nastavení ochrany osobných údajov a akcií v tejto sieti môžeme poskytovať kontaktné údaje, identifikačné a demografické údaje, údaje o záujmoch, obsah generovaný používateľmi, informácie o zariadeniach a identifikátory, údaje o pripojení a použití a informácie o sociálnych sieťach. Upozorňujeme, že spoločnosť Facebook Ireland je spoločným prevádzkovateľom spoločného spracovania (ako je uvedené tu). Ďalšie informácie (vrátane zákonného základu, na ktorý sa spoločnosť Facebook Ireland spolieha, a spôsobu, akým môžete uplatniť svoje práva dotknutej osoby) nájdete v zásadách ochrany údajov spoločnosti Facebook Ireland tu. Uzavreli sme zmluvu so spoločnosťou Facebook Ireland, aby sme určili naše príslušné povinnosti súvisiace s dodržiavaním nariadenia GDPR v súvislosti so spoločným spracúvaním.
Poskytovateľom služieb: zapájame predajcov, aby plnili obchodné účely v našom mene a poskytovali nám informácie, ktoré im umožnia ich poskytovať, napríklad výskumy a analýzy, hosting, spracovanie transakcií a platieb, správy propagácie, predchádzanie podvodom, správy identity, získavanie a iné služby. Poskytovatelia služieb môžu takéto údaje používať na svoje vlastné prevádzkové účely, aby nám poskytli svoje služby.
- Spoločnosti pre výskum a meranie: poskytujeme informácie o obsahu, ktorý si prezeráte v službe spoločnosti NBCUniversal spoločnostiam poskytujúcim služby merania videa, ako sú Nielsen TV Ratings, a ďalším poskytovateľmi analytických služieb. Ďalšie informácie nájdete v častiach Vaše práva a Vaše voľby .
- Vyhľadávacím nástrojom: V závislosti od služby spoločnosti NBCUniversal sa pravdepodobne budete môcť spojiť s inými členmi služby alebo s verejnosťou. Tým sa môže zviditeľniť meno a fotografia spojená s vaším profilom a akékoľvek komentáre alebo obsah vygenerovaný používateľom ostatným členom tejto služby alebo širokej verejnosti. Ak sú informácie dostupné širokej verejnosti, možno ich vyhľadávať aj pomocou vyhľadávacích nástrojov.
- Orgánom činným v trestnom konaní, regulačným orgánom, koalíciám boja proti podvodom a iným skupinám: Týmto tretím stranám poskytujeme akúkoľvek z kategórií informácií, ktoré podľa potreby zhromažďujeme, a to s cieľom: chrániť a presadzovať zákonné práva, súkromie a bezpečnosť nás a našich návštevníkov; chrániť sa pred možným podvodom alebo inou nezákonnou činnosťou; odpovedať na žiadosti vlády a iných orgánov, a inak dodržiavať právne postupy.
Iné poskytovanie
Informácie o vašom pripojení a používaní spolu so zašifrovaným alebo maskovaným identifikátorom (kontaktné údaje) môžeme poskytnúť tretím stranám, ako sú partneri a sociálne siete, na informovanie o ponukách, ktoré vám posielame, a na meranie reklamy alebo analýzu. V prípade potreby a v súlade s platnými právnymi predpismi môžeme s vaším príslušným súhlasom poskytnúť vaše správanie pri sledovaní videa tretím stranám vrátane poskytovateľov služieb, reklamných spoločností, analytických partnerov a stránok sociálnych médií.
Predaj alebo prevod celej alebo časti našej činnosti alebo majetku
V prípade, že je spoločnosť NBCUniversal alebo akýkoľvek pridružený subjekt spoločnosti NBCUniversal zapojený do zlúčenia, nadobudnutia, prevodu kontroly, bankrotu, reorganizácie alebo predaja majetku, môžeme predať alebo preniesť údaje opísané v týchto Zásadách ochrany súkromia ako súčasť tejto transakcie či náležitej starostlivosti spojenej s takýmito záležitosťami.
PRÁVNE ZÁKLADY POUŽÍVANIA VAŠICH ÚDAJOV
Právne predpisy niektorých jurisdikcií, napríklad Európskej únie, Spojeného kráľovstva alebo Brazílie, vyžadujú, aby spoločnosti informovali o právnom základe na použitie, poskytovanie alebo zverejnenie vašich údajov. V rozsahu, v akom platia tieto právne predpisy, sa môžeme opierať o tieto právne základy:
- Plnenie zmluvy: ak je použitie vašich informácií nevyhnutné na poskytnutie služieb spoločnosti NBCUniversal na základe zmluvy, napríklad príslušné zmluvné podmienky.
Oprávnený záujem: ak je použitie vašich informácií nevyhnutné pre naše alebo iné oprávnené záujmy a ak toto použitie nie je vyvážené vašimi právami a záujmami. Ďalej uvádzame niekoľko príkladov takýchto záujmov:
- poskytovanie služieb spoločnosti NBCUniversal,
- zlepšenie našich služieb a vývoj nových služieb,
- rozpoznávanie a lepšie pochopenie našich používateľov, a to aj na rôznych platformách,
- vykonávanie činností v oblasti bezpečnosti a predchádzania podvodom,
- marketing a propagácia nášho obsahu a služieb,
- budovanie a riadenie obchodných vzťahov,
- vykonávanie činností v oblasti dodržiavania predpisov a riadenia rizík,
- poskytovanie a správa prístupu k našim systémom.
- Právna povinnosť: ak je použitie vašich informácií potrebné na dosiahnutie súladu s právnymi predpismi a nariadeniami, ako napríklad tých, ktoré sa týkajú boja proti úplatkom a korupcii a prania špinavých peňazí, vybavovania žiadostí štátnych orgánov alebo súdov alebo reagovania na súdne spory.
- So súhlasom: môžeme požiadať o váš súhlas so spracovaním vašich údajov určitým spôsobom. Ak sa spoliehame na tento základ, máte právo svoj súhlas kedykoľvek odvolať – pozrite si časti Vaše práva a Vaše voľby uvedené nižšie.
DETI
Väčšina služieb spoločnosti NBCUniversal je určená pre používateľov starších ako 18 rokov. Informácie o postupoch služieb spoločnosti NBCUniversal zameraných na deti mladšie ako 13 rokov v Spojených štátoch amerických či 16 rokov v Európskej únii alebo o skutočných znalostiach, že dieťa má taký vek, nájdete v našich Zásadách ochrany osobných údajov detí. Ak ste rodič alebo opatrovník a domnievate sa, že vaše dieťa mladšie ako 13 rokov v USA alebo mladšie ako 16 rokov v Európskej únii nám poskytlo osobné údaje bez vášho súhlasu, obráťte sa na nás na adrese [email protected].
VAŠE PRÁVA
V závislosti od toho, kde bývate, môžete mať určité práva týkajúce sa vašich informácií. Podľa niektorých miestnych zákonov, napríklad v štáte California, máte právo nebyť za uplatňovanie svojich práv diskriminovaní (ako je stanovené v platných právnych predpisoch).
Napríklad podľa miestnych právnych predpisov, vrátane právnych predpisov v Európskej únii, nás môžete požiadať, aby sme:
- vám poskytli prístup k určitým údajom, ktoré o vás máme, v niektorých prípadoch v prenosnom formáte, ak je to technicky možné,
- aktualizovali alebo opravili vaše údaje,
- odstránili určité údaje,
- obmedzili používanie vašich údajov.
Na žiadosti odpovieme v lehote stanovenej platnými právnymi predpismi. Upozorňujeme, že na mnohé z vyššie uvedených práv sa vzťahujú výnimky a obmedzenia.
Niektoré služby spoločnosti NBCUniversal môžu byť poskytnuté len vtedy, ak máme vaše údaje, takže ich vymazanie bude viesť k ukončeniu takýchto služieb.
Urobíme primerané kroky na overenie vašej totožnosti, vrátane overenia totožnosti prostredníctvom e-mailovej adresy. Pred udelením prístupu k vašim údajom môžeme vyžadovať ďalšiu dokumentáciu, napríklad heslo a ID používateľa.
Občania Kalifornie, Colorada, Connecticutu, Delaware, Iowy, Montany, Nebrasky, New Hampshire, New Jersey, Oregonu, Texasu, Utahu a Virginie, ktorí majú práva podľa miestnych zákonov, môžu kliknúť sem.
V Kalifornii, Colorade, Connecticute, Delaware, Montane, Nebraske, New Hampshire, New Jersey, Oregone a Texase môžu ich oprávnení zástupcovia kliknúť sem pre žiadosti o prístup, opravu alebo vymazanie. Obyvatelia štátu Kalifornia a Colorado alebo ich oprávnení zástupcovia môžu tieto žiadosti podať aj telefonicky na čísle 1-800-447-0663. Obyvatelia štátu Kalifornia si môžu pozrieť ročné metriky požiadaviek spotrebiteľov v štáte Kalifornia sem.
Obyvatelia USA, ktorí sa chcú dozvedieť viac o žiadostiach o prístup, opravu alebo odstránenie, môžu kliknúť sem.
Ak sa nachádzate mimo Spojených štátov amerických a chcete uplatniť akékoľvek individuálne právo, vyplňte tento online formulár.
Pre obchodných partnerov, ktorí chcú uplatniť akékoľvek individuálne právo, kliknite sem. Spotrebitelia Universal+ so sídlom v Latinskej Amerike môžu uplatniť akékoľvek individuálne právo prostredníctvom tohto online formulára tu. Ak ste podnikateľský kontakt z Kalifornie a chcete podať žiadosť, kliknite sem.
Vaše práva a naše odpovede sa budú líšiť v závislosti od vášho štátu alebo krajiny pobytu. Upozorňujeme, že sa môžete nachádzať v jurisdikcii, v ktorej nie sme povinní alebo nemôžeme takúto žiadosť splniť. V takom prípade nemusí byť vaša žiadosť splnená. Ak máte akékoľvek nevyriešené obavy, môžete mať právo podať sťažnosť orgánu na ochranu údajov.
Obyvatelia Colorada, Connecticutu, Delaware, Iowy, Montany, Nebrasky, New Hampshire, New Jersey, Oregonu, Texasu a Virgínie môžu odvolať zamietnutie žiadosti tu. Odpovieme vám v zákonom stanovenej lehote vrátane písomného vysvetlenia výsledkov vášho odvolania.
Ak spoločnosť NBCUniversal pôsobí ako poskytovateľ služieb pre organizácie tretích strán, ako sú športové ligy a kluby, obráťte sa priamo na vaše organizácie, aby ste uplatnili práva všetkých príslušných jednotlivcov.
„Voľby ochrany osobných údajov“: Nepredávajte, nezdieľajte ani nespracúvajte moje osobné údaje na účely cielenej reklamy (len pre obyvateľov štátov Kalifornia, Colorado, Connecticut, Delaware, Iowa, Montana, Nebraska, New Hampshire, Oregon, Texas, Utah a Virgínia)
- Obyvatelia Kalifornie, Colorada, Connecticutu, Delaware, Iowy, Montany, Nebrasky, New Hampshire, Oregonu, Texasu, Utahu a Virgínie môžu odmietnuť „predaj“ svojich osobných údajov. Takíto obyvatelia môžu tiež odmietnuť zdieľanie alebo spracúvanie svojich osobných údajov na účely cielenej reklamy.
- Tretím stranám, ako sú inzerenti a reklamné siete (vrátane sociálnych sietí), poskytujeme informácie vrátane identifikačných a demografických údajov; informácie o zariadení a identifikátory, ako je IP adresa, a jedinečné reklamné identifikátory a súbory cookie; informácie o pripojení a používaní, ako je história prehliadania alebo používanie aplikácií; hashované identifikátory [kontaktné údaje], geolokačné informácie, ako je mesto, a odvodené údaje, aby sme vám umožnili marketing a poskytovanie cielenej reklamy v rámci služieb spoločnosti NBCUniversal alebo iných lokalít. Reklama, vrátane cielenej reklamy, umožňuje spoločnosti NBCUniversal bezplatne poskytovať určitý obsah a poskytovať vám relevantné ponuky. Poskytnutie uvedených osobných údajov týmto tretím stranám, ktoré nám pomáhajú pri poskytovaní týchto služieb, sa môže podľa platných právnych predpisov považovať za „predaj“ osobných údajov a predstavuje zdieľanie osobných údajov a spracovanie osobných údajov na účely cielenej reklamy.
Ak chcete vy alebo (v určitých štátoch, kde to vyžaduje zákon) váš splnomocnený zástupca odmietnuť používanie alebo zverejňovanie vašich informácií spoločnosťou NBCUniversal na takéto účely (v rozsahu, v akom sa to považuje za predaj, zdieľanie alebo cielenú reklamu), môžete tak urobiť v päte alebo v ponuke nastavení značky, s ktorou spolupracujete, výberom odkazu „Vaše voľby o ochrane osobných údajov“.
V rámci služieb môžete naďalej dostávať reklamu vrátane personalizovaných reklám založených na údajoch spoločnosti NBCUniversal. Na niektorých našich webových stránkach a v aplikáciách sa po kliknutí na odkaz „Vaše voľby o ochrane osobných údajov“ v päte webovej stránky alebo v ponuke nastavení aplikácie zobrazí nástroj, ktorý vám umožní odmietnuť online „predaj“ a zdieľanie/spracovanie osobných údajov na účely cielených reklám na webovej stránke a v aplikácii. Upozorňujeme, že ak používate rôzne prehliadače, zariadenia alebo služby, musíte voľby vykonať samostatne. V niektorých prípadoch sa vám môže zobraziť aj pole formulára na vyplnenie, v takých prípadoch vás požiadame o vašu e-mailovú adresu alebo iné informácie, aby sme ju mohli pridať do príslušného zoznamu na zamedzenie prístupu. V ostatných prípadoch budete presmerovaní na túto stránku, kde vám poskytneme ďalšie informácie a možnosti, aby ste sa dozvedeli viac o svojich voľbách a o tom, ako sa všeobecne môžete odhlásiť z reklamy založenej na záujmoch.
Upozorňujeme, že ak nezistíme, že sa nachádzate v Kalifornii, Colorade, Connecticute, Delaware, Iowe, Montane, Nebraske, New Hampshire, Oregone, Texase, Utahu alebo Virgínii, možnosť odmietnuť predaj alebo zdieľanie/spracovanie údajov na účely cielenej reklamy sa nebude vzťahovať, aj keď vykonáte kroky uvedené vyššie.
Upozorňujeme, že ak máte prostredníctvom prehliadača vášho zariadenia zapnutý zákonom uznaný signál preferencie odmietnutia (napríklad Global Privacy Control), takúto preferenciu uznávame v súlade s platnými zákonmi a v rozsahu, v akom sa vyžaduje.
Citlivé údaje
Niektoré citlivé osobné údaje môžeme používať v súlade so zákonom na účely vrátane analýzy, umožnenia marketingu a poskytovania cielenej reklamy v rámci služieb spoločnosti NBCUniversal alebo iných lokalít, napríklad zobrazenie reklamy relevantnej pre vašu presnú polohu.
- Presné povolenia na určovanie geografickej polohy pre naše mobilné aplikácie môžete zmeniť v nastaveniach svojho mobilného zariadenia.
Motivačné programy (len pre obyvateľov štátu California)
Služby môžu ponúkať príležitosti na získanie určitých služieb alebo výhod, ako sú zľavy alebo bezplatné či rozšírené služby (napríklad bonusový čas na streamovanie alebo ďalšie videá), ktoré môžu vyžadovať poskytnutie osobných údajov. Takéto príležitosti by sa podľa platných právnych predpisov mohli považovať za finančnú motiváciu (ďalej len „motivačný program“). Ak sa zúčastníte motivačného programu, súhlasíte tým s jeho podmienkami a svoju účasť môžete odvolať v závislosti od motivačného programu (napr. zrušením odberu e-mailov alebo ukončením používania streamovacej služby). Do rozsahu, v akom môžeme určiť hodnotu vašich informácií, berieme do úvahy hodnotu poskytnutia personalizovanejších skúseností, ako aj výdavky, ktoré nám vzniknú pri poskytovaní Motivačných programov, ktoré primerane súvisia s nákladmi spojenými s ponukou Motivačných programov.
Zoznam tretích strán – Shine the Light (len pre obyvateľov štátu California)
Obyvatelia štátu California môžu tiež požiadať o zoznam všetkých tretích strán, ktorým sme v priebehu predchádzajúceho roka poskytli určité osobné údaje (ako sú definované v kalifornskom zákone Shine the Light) na účely priameho marketingu týchto tretích strán. Obyvatelia štátu California sa na nás môžu obrátiť na adrese 30 Rockefeller Plaza, New York, NY 10112, USA, NBCUniversal Legal Department Attn: Zodpovedná osoba pre ochranu osobných údajov. Do tela žiadosti musíte uviesť: „Žiadosť týkajúca sa kalifornského zákona Shine the Light“, vaše meno, aktuálnu adresu v štáte California vrátane adresy ulice, mesta, štátu a PSČ, ako aj dostatočné informácie, aby sme mohli určiť, či sa na vás zákon vzťahuje. Budete musieť potvrdiť, že máte bydlisko v štáte California. Neprijímame žiadosti telefonicky, e-mailom ani faxom a nenesieme zodpovednosť za upozornenia, ktoré nie sú správne označené alebo odoslané, alebo ktoré neobsahujú úplné informácie.
Obyvatelia štátu Nevada
Napriek tomu, že spoločnosť NBCUniversal nasledujúcu činnosť nevykonáva, zákon štátu Nevada vyžaduje, aby sme zverejnili tento text: určití spotrebitelia v Nevade sa môžu rozhodnúť pre predaj „špecifikovaných údajov“ za peňažnú protihodnotu osobe, aby ich táto osoba mohla poskytovať na základe licencie alebo predávať. Medzi informácie, ktorých sa to týka, patria meno a priezvisko, adresa, e-mailová adresa, telefónne číslo, rodné číslo alebo identifikátor, ktorý umožňuje spojiť sa s konkrétnou osobou fyzicky alebo online.
Ak ste obyvateľom štátu Nevada, ktorý si zakúpil tovar alebo služby od spoločnosti NBCUniversal, môžete nám poslať žiadosť o zrušenie akéhokoľvek potenciálneho budúceho predaja podľa nevadského zákona vyplnením tohto formulára. Vašu žiadosť uchováme pre prípad, že sa naše postupy zmenia.
Oznámenie zákazníkom Universal Studios Japan
V prípade zákazníkov Universal Studios Japan môžu spoločnosti NBCUniversal a Universal Studios Japan používať vaše osobné údaje spolu takto:
- informácie uvedené v časti 1 týchto zásad ochrany osobných údajov, Osobné informácie, ktoré zbierame, a účely ich zberu
- Rozsah subjektov, ktoré budú používať osobné údaje, je uvedený v časti 2 týchto zásad ochrany osobných údajov, Kedy vaše údaje poskytujeme
V prípade otázok, žiadostí alebo sťažností týkajúcich sa spoločného používania osobných údajov sa môžete obrátiť na spoločnosť USJ, LLC, ktorá je zodpovedná za správu spoločne používaných osobných údajov na adrese: [email protected].
Zákazníci spoločnosti Universal Studios Japan, ktorí majú otázky alebo sťažnosti týkajúce sa postupov ochrany osobných údajov spoločnosti Universal Studios Japan sa môžu obrátiť na spoločnosť Universal Studios Japan priamo e-mailom na adresu [email protected] alebo na telefónnom čísle 0570-20-0606 alebo na adrese na 2-1-33 Sakurajima, Konohana-ku, Osaka 554-0031 Japonsko, USJ LLC. V prípade problémov týkajúcich sa Club Universal si pozrite stránku s otázkami ku Club Universal.
VAŠE VOĽBY
Súbory cookie a podobné technológie
My a naši poskytovatelia služieb, inzerenti a ďalšie tretie strany používame súbory cookie a podobné technológie (napr. súbory cookie HTTP, HTML 5, súbory cookie miestneho úložiska flash, webové majáky, súbory GIF, vložené skripty, prehľadávače ETag/cache, hashované identifikátory a vývojové zostavy softvéru), aby sme vás spoznali, keď ste prihlásení alebo odhlásení a v rámci služieb spoločnosti NBCUniversal a vašich zariadení. Ďalšie informácie o používaní súborov cookie a podobných technológií v službách NBCUniversal (vrátane vašich možností odhlásenia) nájdete na stránke Oznámenie o používaní súborov cookie.
Mobilná aplikácia a pripojené zariadenia
V závislosti od zariadenia, ktoré používate, môžete mať možnosť spravovať vaše predvoľby inzercie a lokality prostredníctvom nastavení zariadenia a tak, ako sa uvádza v našom Oznámení o používaní súborov cookie. Mnohé operačné systémy poskytujú vlastné pokyny, ako zabrániť zobrazovaniu prispôsobenej reklamy v aplikácii. Nekontrolujeme, ako vám príslušný operátor platformy umožňuje v aplikácii spravovať prispôsobené reklamy. Prečítajte si sprievodné materiály výrobcu zariadenia alebo nastavenia zariadenia pre príslušné operačné systémy, kde nájdete ďalšie podrobnosti o tom, ako spravovať takéto preferencie.
K niektorým službám NBCUniversal môžete pripojiť aj externé aplikácie a zariadenia. Môžete napríklad prepojiť svoju aplikáciu Apple Health s určitými službami spoločnosti NBCUniversal, aby sme ju mohli použiť spolu s ďalšími informáciami, ktoré zhromažďujeme, a poskytnúť vám na mieru šité wellness a výživové plány na základe informácií o vašej kondícii a aktivite a personalizovaný obsah a odporúčania produktov. Údaje, ktoré zdieľate so spoločnosťou NBCUniversal, môžete kontrolovať pomocou aplikácie alebo nastavení zariadenia.
Odinštalovaním aplikácie môžete ukončiť akékoľvek zhromažďovanie informácií pomocou mobilnej aplikácie.
Odhlásenie sa od merania videa spoločnosťou Nielsen
Video služby NBCUniversal môžu obsahovať vlastný merací softvér spoločnosti Nielsen, ktorý vám umožní prispieť k prieskumu trhu, napríklad hodnotenia sledovania televízie spoločnosťou Nielsen.
Ak sa chcete dozvedieť viac o digitálnych meracích produktoch spoločnosti Nielsen a o vašich možnostiach týkajúcich sa týchto produktov, vrátane mobilných aplikácií a pripojeného obsahu, navštívte stránku http://www.nielsen.com/digitalprivacy, kde nájdete ďalšie informácie.
Online služby tretích strán
Služby spoločnosti NBCUniversal môžu byť poskytované prostredníctvom a/alebo môžu využívať funkcie (napríklad hlasové ovládanie) platforiem tretích strán alebo môžu obsahovať odkazy na služby tretích strán. Tieto iné platformy (napríklad herné systémy, inteligentné televízory, mobilné zariadenia a set top boxy) a stránky (dokonca aj tie, ktoré sú pod spoločnou značkou so spoločnosťou NBCUniversal) môžu zhromažďovať informácie o vás a používať tieto informácie v súlade so svojimi vlastnými pravidlami ochrany osobných údajov a podmienkami používania služby. Tieto zásady alebo postupy tretích strán nekontrolujeme. Ak spoločnosť NBCUniversal zhromažďuje osobné údaje na webovej stránke alebo v službe, ktoré sú pod spoločnou značkou, poskytneme podľa potreby odkaz na naše Zásady ochrany osobných údajov. Za určitých okolností môže spoločnosť NBCUniversal poskytovať hosting pre niektoré webové stránky v mene iných a tieto subjekty môžu umiestňovať alebo povoľovať umiestňovanie súborov cookie a iných sledovacích technológií. Spoločnosť NBCUniversal nezodpovedá za tieto postupy sledovania.
AKO CHRÁNIME VAŠE INFORMÁCIE
Udržiavame organizačné, technické a fyzické zabezpečenie, aby sme pomohli chrániť údaje, ktoré zhromažďujeme a používame. Tieto záruky sa líšia v závislosti od rôznych faktorov, vrátane citlivosti informácií, ktoré zhromažďujeme a používame. Napriek všetkým primeraným postupom žiadna bezpečnostná metóda nie je neomylná.
AKO DLHO UCHOVÁVAME VAŠE INFORMÁCIE
Vaše údaje budeme uchovávať len dovtedy, kým bude potrebné splniť vyššie uvedené ciele, ak právne predpisy nevyžadujú alebo nepovoľujú dlhšie uchovávanie. Pri určovaní dĺžky uchovávania informácií berieme do úvahy množstvo, povahu a citlivosť informácií, potenciálne riziko poškodenia v dôsledku neoprávneného použitia alebo zverejnenia informácií, účely, na ktoré informácie spracovávame, platné právne požiadavky a naše oprávnené záujmy. Účely, na ktoré spracúvame informácie (ako aj ďalšie vyššie uvedené faktory), môžu vyžadovať rôzne doby uchovávania rovnakých typov informácií. Napríklad, vašu e-mailovú adresu uchovávame ako autentifikačný údaj (ak je to uplatniteľné) dovtedy, kým máte u nás účet, a ešte ďalší čas po uplynutí tejto doby na účely našich oprávnených záujmov, boja proti podvodom a dodržiavania právnych predpisov. Ak sa odhlásite z e-mailového marketingu, uchováme váš e-mail na našom zozname na zamedzenie prístupu po dlhší čas na vyhovenie vašej žiadosti.
Vaše údaje môžeme vymazať alebo odznačiť skôr, ak dostaneme overiteľnú žiadosť o vymazanie, s výhradou výnimiek podľa platných právnych predpisov. Obdobie uchovávania údajov, ktoré sa vzťahuje na vaše údaje sa môže líšiť v závislosti od služieb spoločnosti NBCUniversal, ktoré používate, a od toho, ako s nimi komunikujete. Niektoré služby spoločnosti NBCUniversal môžu poskytnúť ďalšie podrobnosti o ich postupoch uchovávania údajov. Preto vám odporúčame, aby ste si pozreli ich webové stránky a/alebo často kladené otázky. Navyše, v prípade, že máte účet, na ktorom sa nachádzajú kredity, bodové zostatky alebo iné nároky, môžeme tento účet naďalej viesť, aby ste mohli získať výhody v súlade s príslušnými podmienkami.
MEDZINÁRODNÉ PRENOSY
Spoločnosť NBCUniversal je globálna spoločnosť so sídlom v Spojených štátoch amerických. Vaše informácie môžeme preniesť do prepojených spoločností, poskytovateľom služieb a iným externým subjektom nachádzajúcim sa mimo krajiny vášho bydliska, vrátane Spojených štátov amerických. Takéto prevody sú nevyhnutné na poskytovanie našich služieb a na účely uvedené v týchto Zásadách ochrany osobných údajov. Zákony o ochrane osobných údajov sa v jednotlivých krajinách líšia a nemusia byť rovnocenné so zákonmi vo vašej domovskej krajine, ani nemusia poskytovať rovnakú ochranu. Prijímame opatrenia na zabezpečenie toho, aby boli zavedené primerané záruky s cieľom zabezpečiť primeranú úroveň ochrany vašich údajov v súlade s platnými právnymi predpismi. Tieto opatrenia zahŕňajú dohody o prenose údajov. Poskytnutím vašich údajov potvrdzujete každý takýto prenos, uloženie alebo používanie.
AKTUALIZÁCIE NAŠICH ZÁSAD OCHRANY OSOBNÝCH ÚDAJOV
Vyhradzujeme si právo kedykoľvek zmeniť a doplniť tieto Zásady ochrany osobných údajov tak, aby odrážali zmeny v našich postupoch alebo právnych predpisoch. Revidované Zásady ochrany osobných údajov sprístupníme prostredníctvom služieb spoločnosti NBCUniversal. Pravidelne si kontrolujte službu spoločnosti NBCUniversal, či nedošlo k aktualizácii.
Dátum v hornej časti Zásad ochrany osobných údajov vám povie, kedy boli naposledy aktualizované. Ak urobíme významné zmeny v spôsobe, akým zhromažďujeme alebo používame vaše informácie, dostanete príslušné upozornenie, okrem iného uverejnením aktualizovaných Zásad ochrany osobných údajov na tejto webovej stránke a poskytnutím upozornenia v súlade so zákonnými požiadavkami. Všetky zmeny týchto Zásad ochrany osobných údajov sa stanú účinnými, keď budú zverejnené revidované Zásady ochrany osobných údajov. Pokračovaním v používaní služieb spoločnosti NBCUniversal po akýchkoľvek zmenách v týchto Zásadách ochrany osobných údajov potvrdzujete, že ste si prečítali aktualizované Zásady ochrany osobných údajov a rozumiete im a že chápete, že budeme zhromažďovať, používať a poskytovať informácie, ako sa v nich uvádza.
KONTAKTUJTE NÁS
V prípade akýchkoľvek otázok alebo sťažností týkajúcich sa týchto zásad ochrany osobných údajov alebo našich postupov ochrany osobných údajov nás kontaktujte tu. Môžete nás tiež kontaktovať na adrese 30 Rockefeller Plaza, New York, NY 10112, USA, NBCUniversal Legal Department Attn: Zodpovedná osoba pre ochranu osobných údajov.
Britským zástupcom našich pobočiek NBCUniversal so sídlom v USA je spoločnosť NBCUniversal International Limited, 1 Central St Giles, St Giles High Street, London WC2H 8NU, Spojené kráľovstvo.
Zástupcom spoločnosti NBCUniversal Affiliates so sídlom v USA v EÚ je spoločnosť Universal Studios International B.V., Moermanskkade 421, 1013 BC Amsterdam, Holandsko.
Nemecko: Ak používate služby NBCUniversal poskytované spoločnosťou Universal Pictures Germany GmbH alebo Universal Pictures International Germany GmbH, môžete sa obrátiť na nášho nemeckého úradníka na ochranu údajov.
Nemeckého úradníka pre ochranu údajov, zástupcu pre Spojené kráľovstvo alebo zástupcu pre EÚ môžete kontaktovať tak, že pošlete e-mail na ochranu osobných ú[email protected] a uvediete, ktorého z uvedených úradníkov chcete kontaktovať.
Vyhlásenie o ochrane osobných údajov uchádzača
Viac informácií o údajoch, ktoré zhromažďujeme počas náborového procesu, nájdete v našom Vyhlásení o ochrane osobných údajov uchádzača. Máme osobitné zásady ochrany osobných údajov pre zamestnancov.